"face" in Japanese

顔直面する

Definition

人の頭の正面部分で、目や鼻、口が含まれます。また、困難な状況に立ち向かうことも表します。

「顔」は名詞として使い、見た目や表情を指します。「直面する」は動詞で、困難などと向き合う意味に使います。'face the truth' は「真実に向き合う」となります。

She has a friendly face.

彼女は親しみやすい**顔**をしています。

They will face the problem together.

彼らは一緒に問題に**直面します**。

Look at my face in the photo.

写真の中の私の**顔**を見てください。

I had to face the music and admit my mistake.

私は責任をとって自分の間違いに**直面しなければ**なりませんでした。

She turned her face toward the sun.

彼女は太陽の方に**顔**を向けた。

We have to face the harsh reality of the situation.

私たちは状況の厳しい現実に**直面しなければ**なりません。