"fabulous" in Japanese
素晴らしい最高の素敵な
Definition
とても素晴らしく印象的、楽しい時に使う言葉です。豪華さや華やかさを強調するときにも使います。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルで感情を込めた表現です。ファッションやイベント、食事、旅行などに使います。「素晴らしいドレス」「最高のニュース」などが自然な使い方です。やや大げさに感じる場合もあります。
Examples
She looks fabulous in that red dress.
彼女はあの赤いドレスを着て**素晴らしい**です。
We had a fabulous meal at the new restaurant.
新しいレストランで**素晴らしい**食事をいただきました。
That is fabulous news!
それは**素晴らしい**ニュースですね！
You did a fabulous job on the presentation.
プレゼンテーション、本当に**素晴らしい**出来でした。
Their vacation looked absolutely fabulous on Instagram.
彼らの休暇はインスタグラムで本当に**素晴らしく**見えました。
Oh, fabulous—now the train is delayed again.
ああ、**素晴らしい**—また電車が遅れてるよ。