"fabian" in Arabic

• فابيَن (اسم علم)
• فابيَن (نسبة لطريقة أو جمعية الفابيين)

Definition

"فابيَن" قد يشير إلى اسم علم، أو في سياقات تاريخية وسياسية، إلى نهج يتسم بالتدرج والحذر، وخاصة المرتبط بجمعية الفابيين المؤيدة للتغيير الاجتماعي التدريجي.

Usage Notes (Arabic)

عند استخدامه كاسم علم يجب كتابته بحرف كبير. في السياق السياسي يُشير 'فابيَن' إلى التكتيكات أو الحركات التي تفضل الإصلاح التدريجي ('التكتيك الفابياني'، 'جمعية الفابيين'). استخدامه نادر في الحياة اليومية عدا كاسم.

Examples

Fabian is my classmate.

**فابيَن** زميلي في الصف.

We learned about the Fabian Society in history class.

تعلمنا عن جمعية **فابيَن** في حصة التاريخ.

The politician used a Fabian approach to make changes.

استخدم السياسي أسلوبًا **فابيَن** لإحداث التغييرات.

Hey, Fabian, are you coming to the party tonight?

مرحبًا **فابيَن**، هل ستأتي إلى الحفلة الليلة؟

Her reforms were seen as Fabian, not radical.

تم اعتبار إصلاحاتها **فابيَنية** وليست جذرية.

People sometimes confuse socialism with Fabian methods, but they're not the same.

يخلط الناس أحيانًا بين الاشتراكية والطُرق **الفابيَنية**، لكنهما ليسا نفس الشيء.