"eyewitnesses" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que presenciaram um evento, especialmente um crime ou acidente, e podem descrever o que viram.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos judiciais, policiais ou jornalísticos. Expressão usual: 'testemunho de testemunhas oculares'. Refere-se apenas a quem viu o acontecimento.
Examples
The police talked to several eyewitnesses who saw the accident.
A polícia falou com várias **testemunhas oculares** que viram o acidente.
There were no eyewitnesses to the robbery.
Não houve **testemunhas oculares** do roubo.
The judge listened to the eyewitnesses in court.
O juiz ouviu as **testemunhas oculares** em tribunal.
Several eyewitnesses described the suspect running away quickly.
Várias **testemunhas oculares** descreveram o suspeito a fugir rapidamente.
The news interviewed two eyewitnesses after the explosion.
As notícias entrevistaram duas **testemunhas oculares** após a explosão.
Without eyewitnesses, it's much harder to solve a crime.
Sem **testemunhas oculares**, é muito mais difícil resolver um crime.