"eyelids" in Japanese

まぶた

Definition

目を覆い、守るための薄い皮膚のひだ。両目それぞれに上まぶたと下まぶたがあります。

「eyelids」は常に複数形です（両目に上下あります）。「上まぶた」「下まぶた」や「まぶたを閉じる」「まぶたが重い」などの表現によく使います。「eyelashes（まつげ）」と混同しないように注意してください。

Babies often close their eyelids when they sleep.

赤ちゃんは眠るときによく**まぶた**を閉じます。

You can blink by quickly moving your eyelids.

**まぶた**を素早く動かすと、まばたきができます。

Her eyelids were swollen from crying.

泣いたので彼女の**まぶた**が腫れていました。

My eyelids feel so heavy, I can barely keep my eyes open.

**まぶた**がとても重くて、目を開けていられません。

If you rub your eyelids too hard, they can get irritated.

**まぶた**を強くこすりすぎると、刺激を受けることがあります。

She put a little makeup on her eyelids before the party.

彼女はパーティーの前に**まぶた**に少し化粧をしました。