"eyed" 的Spanish翻译
释义
La forma pasada o adjetiva de 'ojo'; significa mirar algo cuidadosamente o de una manera especial, o describe algo que tiene ojos de cierto tipo.
用法说明(Spanish)
Suele usarse como verbo en pasado o como adjetivo en compuestos ('de ojos azules'). Como verbo, es más formal/literario y significa observar detenidamente, no mirar casualmente.
例句
She eyed the cake on the table.
Ella **miró fijamente** el pastel en la mesa.
The man eyed the car with interest.
El hombre **observó** el coche con interés.
He has a blue-eyed dog.
Él tiene un perro **de ojos azules**.
She eyed me suspiciously when I entered the room.
Ella me **miró fijamente** con sospecha al entrar en la habitación.
The children eyed the gifts under the tree, trying to guess what was inside.
Los niños **miraban fijamente** los regalos bajo el árbol, tratando de adivinar qué había dentro.
That guy just eyed your phone—be careful!
Ese chico acaba de **mirar fijamente** tu teléfono—¡ten cuidado!