"extraordinaire" in Spanish
Definition
Se usa después de un sustantivo para decir que alguien o algo es excepcional o sobresaliente en lo que hace. Proviene del francés y destaca una cualidad notable.
Usage Notes (Spanish)
Siempre va después del sustantivo ('chef extraordinaire'). Se usa especialmente en tono divertido, positivo o un poco dramático, normalmente para enfatizar. Es una palabra tomada del francés que aporta estilo, pero no es muy formal.
Examples
She is a chef extraordinaire.
Ella es una chef **extraordinaria**.
My dad is a handyman extraordinaire.
Mi papá es un manitas **extraordinario**.
Meet our photographer extraordinaire.
Conoce a nuestro fotógrafo **extraordinario**.
He’s a storyteller extraordinaire—once he starts, everyone listens.
Es un narrador **extraordinario**: cuando empieza, todos escuchan.
We had a pizza party hosted by our organizer extraordinaire.
Tuvimos una fiesta de pizza organizada por nuestro organizador **extraordinario**.
Looking for a plumber extraordinaire? Call Tom—he’s the best in town!
¿Buscas un fontanero **extraordinario**? ¡Llama a Tom, es el mejor de la ciudad!