"extortion" in Portuguese (BR)
Definition
O crime de obter algo, especialmente dinheiro, por meio de força, ameaças ou intimidação. Informalmente, cobrar preços excessivamente altos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Diferente de chantagem (blackmail): extorsão usa ameaças de violência, enquanto chantagem ameaça revelar informações prejudiciais. Informalmente, 'that's extortion!' é usado para qualquer coisa excessivamente cara.
Examples
He was arrested for extortion after threatening local businesses.
Ele foi preso por **extorsão** depois de ameaçar negócios locais.
Extortion is a serious crime that can lead to years in prison.
**Extorsão** é um crime grave que pode levar a anos de prisão.
Twenty dollars for a bottle of water? That's extortion!
Vinte dólares por uma garrafa de água? Isso é **extorsão**!
The gang ran an extortion racket, demanding monthly payments from shop owners.
A gangue operava um esquema de **extorsão**, exigindo pagamentos mensais dos donos de lojas.
The CEO was charged with extortion after it emerged he'd been threatening board members.
O CEO foi acusado de **extorsão** depois que veio à tona que ele estava ameaçando membros do conselho.
Paying that much for parking in this city feels like legalised extortion.
Pagar tanto por estacionamento nessa cidade parece **extorsão** legalizada.