"exposed" in Spanish
Definition
Que no está cubierto, protegido ni oculto. Puede describir algo físicamente visible o a la intemperie, o a alguien vulnerable al peligro, a críticas o a enfermedades.
Usage Notes (Spanish)
A menudo se usa con 'to': 'exposed to the sun', 'exposed to risk'. Es frecuente en contextos físicos, médicos y figurados. No lo confundas con la acción verbal de revelar un secreto, salvo que el contexto indique que algo o alguien quedó visible o vulnerable.
Examples
The wires are exposed, so don't touch them.
Los cables están **expuestos**, así que no los toques.
His skin was exposed to the cold wind.
Su piel quedó **expuesta** al viento frío.
Children should not be exposed to smoke.
Los niños no deben estar **expuestos** al humo.
Once the roof was damaged, the whole room was exposed to the rain.
Una vez que el techo se dañó, toda la habitación quedó **expuesta** a la lluvia.
After the data leak, millions of users felt exposed and angry.
Después de la filtración de datos, millones de usuarios se sintieron **expuestos** y enojados.
I felt really exposed standing up there with everyone staring at me.
Me sentí muy **expuesto** ahí arriba con todos mirándome.