"exposed" in Bengali

• উন্মুক্ত
• অনাবৃত
• খোলা (আবরণহীন)

Definition

কিছু ঢাকা, সুরক্ষিত বা গোপন নয়; সরাসরি দেখার বা প্রভাবের মধ্যে থাকা। কোনো কিছু বা কেউ যখন ঝুঁকি, বিপদ, বা আবহাওয়ার মধ্যে প্রকাশিত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'exposed to' মিলিয়ে ব্যবহার হয়, যেমন: 'exposed to sunlight', মানে 'সূর্যালোকে উন্মুক্ত'। শারীরিক, চিকিৎসা এবং রূপকভাবে ব্যাবহৃত হয়। 'revealed' এর মতো গোপন তথ্য জানিয়ে দেয়া বোঝাতে এই শব্দটি সাধারণত ব্যবহার হয় না।

Examples

The wires are exposed, so don't touch them.

তারগুলি **উন্মুক্ত**, তাই ছুঁয়ো না।

His skin was exposed to the cold wind.

তার ত্বক ঠাণ্ডা বাতাসে **উন্মুক্ত** ছিল।

Children should not be exposed to smoke.

শিশুদের ধোঁয়ার মধ্যে **উন্মুক্ত** করা উচিত নয়।

Once the roof was damaged, the whole room was exposed to the rain.

ছাদ ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার পর, পুরো ঘরটি বৃষ্টি-তে **উন্মুক্ত** হয়ে গেল।

After the data leak, millions of users felt exposed and angry.

ডেটা ফাঁসের পরে, লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারী **উন্মুক্ত** এবং ক্ষিপ্ত অনুভব করেছিল।

I felt really exposed standing up there with everyone staring at me.

সবাই যখন আমার দিকে তাকিয়েছিল, আমি দাঁড়িয়ে **উন্মুক্ত** অনুভব করছিলাম।