"explanation" in Bengali
Definition
কোনো বিষয়, ধারণা বা ঘটনার কারণ বা অর্থ সহজে বোঝানোর জন্য বলা বা লেখা কথা। সাধারণত এটি কেন কিছু ঘটেছে বা কী বোঝাতে চায়, তা স্পষ্ট করে।
Usage Notes (Bengali)
স্কুল, চাকরি এবং দৈনন্দিন জীবনে প্রচলিত। 'give an explanation', 'need an explanation' এবং এরকম বাক্যে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক পরিবেশে বেশি ব্যবহার হয়।
Examples
Honestly, his explanation sounds like an excuse.
সত্যি বলতে, তার **ব্যাখ্যা** শুনে মনে হয় ওটা অজুহাত মাত্র।
The teacher gave a clear explanation of the problem.
শিক্ষক সমস্যাটির একটি স্পষ্ট **ব্যাখ্যা** দিয়েছেন।
I need an explanation for this mistake.
আমি এই ভুলের জন্য একটি **ব্যাখ্যা** চাই।
His explanation was easy to understand.
তার **ব্যাখ্যা** সহজে বোঝা যায়।
There has to be some explanation for why the lights keep turning on by themselves.
লাইটগুলো নিজের থেকেই বারবার জ্বলে ওঠার কোনো না কোনো **ব্যাখ্যা** তো থাকা উচিত।
She gave me a long explanation, but I still wasn't convinced.
সে আমাকে দীর্ঘ **ব্যাখ্যা** দিয়েছিল, কিন্তু আমি এখনো বিশ্বাস করিনি।