"expertise" in Arabic

• خبرة
• مهارة متخصصة

Definition

مستوى عالٍ من المهارة أو المعرفة في مجال معين، يُكتسب غالبًا من خلال الخبرة أو التعليم أو التدريب.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة ‘expertise’ في السياقات الرسمية والمهنية، وغالباً ما تأتي مع ‘في’ ('expertise في الإدارة'). تدل على معرفة أو مهارة متقدمة وليس مجرد مهارة أساسية.

Examples

He has expertise in computer programming.

لديه **خبرة** في برمجة الحاسوب.

We need your expertise to solve this problem.

نحن بحاجة إلى **خبرتك** لحل هذه المشكلة.

Her expertise is in marketing.

**خبرتها** في التسويق.

We brought in an outside consultant for her expertise.

استعنّا بمستشارة خارجية بسبب **خبرتها**.

His expertise really made a difference in the project.

**خبرته** أحدثت فرقًا حقيقيًا في المشروع.

If you ever need legal expertise, let me know.

إذا احتجت يومًا إلى **خبرة** قانونية، أخبرني.