"experimental" in Arabic

• تجريبي

Definition

مصطلح 'تجريبي' يشير إلى شيء يعتمد على أفكار أو طرق جديدة ويجري اختباره لمعرفة ما إذا كان سينجح. يمكن أن يشير إلى تجارب علمية أو إلى أساليب جديدة في الفن أو الموسيقى أو التكنولوجيا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في السياقات الأكاديمية أو العلمية أو الإبداعية. من الشائع قول: 'دواء تجريبي'، 'موسيقى تجريبية'، 'نتائج تجريبية'. يشير إلى شيء لم يُعتمد بعد. لا تخلط بينه وبين 'خبرة' أو 'خبير'.

Examples

The scientists tested an experimental drug in the lab.

اختبر العلماء دواءً **تجريبياً** في المختبر.

She likes to listen to experimental music.

هي تحب الاستماع إلى الموسيقى **التجريبية**.

We saw an experimental art show at the gallery.

شاهدنا معرض فنون **تجريبية** في المعرض.

This new phone has some really experimental features that aren't found on other models yet.

يحتوي هذا الهاتف الجديد على بعض الميزات **التجريبية** غير الموجودة في الطرازات الأخرى بعد.

I'm a fan of experimental films because they're so creative and different.

أنا من محبي الأفلام **التجريبية** لأنها مبدعة ومختلفة للغاية.

Her cooking style is pretty experimental—she's always trying new recipes and flavors.

أسلوبها في الطهي **تجريبي** للغاية—هي دائماً تجرب وصفات ونكهات جديدة.