"expectancy" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentimento ou estado de esperar que algo aconteça. Também pode referir-se ao tempo médio que algo dura, como em 'esperança de vida'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizada sobretudo em contextos formais ou técnicos ('expectativa de vida', 'expectativa de sucesso'). Em conversas informais, usa-se mais 'expectativa'. Diferença importante para estatísticas.
Examples
The expectancy of rain is high today.
A **expectativa** de chuva é alta hoje.
Her expectancy about the trip made her smile.
A **expectativa** dela sobre a viagem fez com que ela sorrisse.
Life expectancy has increased over the years.
A **expectativa** de vida aumentou ao longo dos anos.
There was a sense of expectancy in the air before the concert began.
Havia um sentimento de **expectativa** no ar antes do concerto começar.
Higher education often leads to a longer life expectancy.
Ter ensino superior normalmente leva a uma maior **expectativa** de vida.
The team's expectancy for winning was obvious.
A **expectativa** da equipa para vencer era óbvia.