"expanding" in Japanese

• 拡大している
• 広がっている

Definition

物事が徐々に大きくなったり、広い範囲に広がっていくこと。ビジネスや考え、物の成長によく使われます。

Usage Notes (Japanese)

進行形（～している）で現在広がっている様子に使います。「拡大するビジネス」などビジネスや科学、日常でも使われます。急激な増大には使いません。

Examples

The company is expanding into new countries.

その会社は新しい国に**拡大している**。

The universe is always expanding.

宇宙は常に**拡大している**。

My knowledge is expanding every day.

私の知識は毎日**増えている**。

They're expanding their product line to attract younger customers.

若い顧客を引きつけるために商品ラインを**拡大している**。

The expanding city needs more public transportation options.

**拡大している**都市にはもっと公共交通機関が必要だ。

Her circle of friends is constantly expanding.

彼女の友人の輪は絶えず**広がっている**。