"exotic" in Chinese (Simplified)

• 异国的
• 奇异的

Definition

来自外国的，尤其指来自让人觉得特别、不寻常或令人兴奋的地方。它也可以形容非常不同、少见或不熟悉的事物。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常和食物、动物、植物、旅行和风格搭配，如 'exotic fruit'、'exotic birds'、'an exotic island'。这个词通常带有新奇、吸引人的积极语气，但用来形容人或文化时，可能显得把对方当成“异类”来看，有些过时或冒犯，所以要谨慎使用。

Examples

They sell exotic fruit at the market.

市场里卖**异国的**水果。

The zoo has an exotic bird from South America.

动物园里有一只来自南美的**异国的**鸟。

We stayed on an exotic island during our vacation.

假期时我们住在一座**异国的**岛上。

The restaurant tries to sound fancy by putting exotic names on simple dishes.

这家餐厅给简单的菜取**奇异的**名字，想显得更高级。

To local people, that plant isn't exotic at all—it's just normal.

对当地人来说，那种植物一点也不**奇异**，就是很普通的东西。

Please don't call the culture exotic just because it's unfamiliar to you.

请不要仅仅因为一种文化对你来说陌生，就把它说成**异国的**。