"exorcism" in Arabic

• طرد الأرواح الشريرة

Definition

طقس ديني أو روحي يهدف إلى طرد الأرواح الشريرة أو الشياطين من شخص أو مكان أو شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياقات دينية خاصة في المسيحية، وأحيانًا في أديان أخرى. شائع مع تعابير مثل 'إجراء طرد الأرواح الشريرة' أو 'الخضوع لطرد الأرواح'. في بعض الأحيان يستخدم مجازيًا لإزالة التأثيرات السيئة.

Examples

The priest performed an exorcism in the church.

أجرى الكاهن **طرد الأرواح الشريرة** في الكنيسة.

She believes an exorcism can free her from bad spirits.

تؤمن أن **طرد الأرواح الشريرة** يمكن أن يخلصها من الأرواح الشريرة.

The movie was about an exorcism in a haunted house.

كان الفيلم عن **طرد الأرواح الشريرة** في منزل مسكون.

Some people request an exorcism when they feel something strange at home.

بعض الناس يطلبون **طرد الأرواح الشريرة** عندما يشعرون بشيء غريب في المنزل.

After the exorcism, everyone said the house felt lighter.

بعد **طرد الأرواح الشريرة**، قال الجميع إن المنزل أصبح أكثر راحة.

He joked that cleaning his messy room was like an exorcism for his mind.

مزح قائلاً إن تنظيف غرفته الفوضوية كان بمثابة **طرد الأرواح الشريرة** لعقله.