"exit" in Japanese

• 出口 (noun)
• 退出する (verb)

Definition

出口は建物や場所から出るためのドアや通路のことです。また、離れる行為自体も指します。

Usage Notes (Japanese)

場所や建物では『出口』『非常口』が一般的です。動詞の『退出する』はコンピューターや舞台の案内でよく使われます。単に出る場合は『出る』を使います。

Examples

The exit is near the stairs.

**出口**は階段の近くにあります。

Please use the back exit.

裏の**出口**をご利用ください。

Click here to exit the program.

ここをクリックしてプログラムを**退出する**。

We took the wrong exit and ended up on the other side of town.

間違った**出口**から出て、町の反対側に辿り着いてしまいました。

There should be an emergency exit somewhere in this hallway.

この廊下のどこかに非常**出口**があるはずです。

He quietly exited the room before anyone noticed.

彼は誰にも気づかれず、静かに部屋を**退出した**。