"existence" in Japanese

• 存在

Definition

何かが実際に存在することや、この世にある状態。または、人生や生き方について広く哲学的に語る場合にも使います。

Usage Notes (Japanese)

『存在』は主に学術的や哲学的な場面で使われる傾向があります。'the existence of life' や 'prove the existence of' などの表現で使われます。「exist（存在する）」や「presence（出席・存在感）」とは区別してください。

Examples

Scientists study the existence of life on other planets.

科学者たちは他の惑星での生命の**存在**を研究している。

No one can deny the existence of air.

空気の**存在**を否定できる人はいません。

The book questions the existence of free will.

その本は自由意志の**存在**に疑問を投げかけている。

After the layoff, he felt like his whole existence had lost direction.

リストラの後、彼は自分の**存在**が道を失ったように感じた。

She lived a quiet existence in a small town by the sea.

彼女は海辺の小さな町で静かな**存在**を送っていた。

Sometimes I get stuck thinking about the existence of the universe at 2 a.m.

私は時々、午前2時に宇宙の**存在**について考えこんでしまうことがある。