"exiled" in Indonesian
Definition
Dipaksa meninggalkan tanah air oleh hukum atau otoritas, dan tidak diizinkan kembali. Biasanya karena alasan politik.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam bentuk pasif ('diasingkan'), biasanya untuk urusan politik, bukan untuk pindah biasa. Misalnya 'diasingkan dari negeri'.
Examples
He was exiled from his country for speaking out against the government.
Dia **diasingkan** dari negaranya karena berbicara menentang pemerintah.
The exiled leader found a new home in France.
Pemimpin yang **diasingkan** menemukan rumah baru di Prancis.
Many exiled writers continued their work abroad.
Banyak penulis yang **terbuang** tetap berkarya di luar negeri.
After years exiled, he finally returned to his hometown.
Setelah bertahun-tahun **diasingkan**, dia akhirnya kembali ke kota asalnya.
She felt exiled from her own family after the argument.
Setelah pertengkaran, dia merasa **diasingkan** dari keluarganya sendiri.
Living exiled has taught him to appreciate freedom.
Hidup dalam keadaan **diasingkan** membuatnya lebih menghargai kebebasan.