"exhaustion" بـJapanese

• 極度の疲労
• 極度の消耗

التعريف

体や心を強く使ったときに感じる、極度の疲れやエネルギーが完全になくなった状態。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

'exhaustion'は'tiredness'よりずっと強い表現。'exhaustion from work'や'collapse from exhaustion'などセットで使われることが多い。

أمثلة

After running the marathon, she felt complete exhaustion.

マラソンを走った後、彼女は完全な**極度の疲労**を感じた。

He collapsed from exhaustion after working all night.

彼は夜通し働いた後、**極度の疲労**で倒れた。

Children often cry from exhaustion after a busy day.

子どもたちは忙しい日のあと、**極度の疲労**でよく泣く。

His eyes showed exhaustion after days without sleep.

何日も眠れなかった後、彼の目に**極度の消耗**が現れていた。

You can’t keep pushing yourself like this; exhaustion will catch up with you.

이렇게 무리해서는 안 돼; **極度の疲労**가 반드시 따라올 거야。

By Friday night, exhaustion had set in and all I wanted was sleep.

金曜の夜には**極度の疲労**がピークに達し、ただ眠りたかった。