"excuses" in Spanish
Definition
Una excusa es una razón que se da para explicar un error, evitar una responsabilidad o decir por qué no puedes hacer algo. Puede ser una explicación real o una razón débil que otros no creen del todo.
Usage Notes (Spanish)
A menudo se usa de forma negativa: 'stop making excuses' implica que las razones suenan débiles o que la persona evita su responsabilidad. 'Excuse' también puede significar una disculpa cortés en expresiones como 'Excuse me', pero ese es otro uso distinto del sustantivo aquí. Combinaciones comunes: 'make an excuse', 'have no excuse', 'use something as an excuse'.
Examples
He always has excuses for being late.
Él siempre tiene **excusas** por llegar tarde.
I do not want to hear your excuses.
No quiero escuchar tus **excusas**.
She made excuses and did not come.
Ella puso **excusas** y no vino.
No more excuses—just tell me what happened.
No más **excusas**: solo dime qué pasó.
He uses work as an excuse to avoid family dinners.
Usa el trabajo como **excusa** para evitar las cenas familiares.
Honestly, we’re all tired of the same old excuses.
Sinceramente, todos estamos cansados de las mismas viejas **excusas**.