"excruciating" in Turkish
Definition
Dayanılmaz düzeydeki acı veya rahatsızlık anlamına gelir; hem fiziksel hem de duygusal olabilir.
Usage Notes (Turkish)
Küçük rahatsızlıklar için değil, çok şiddetli durumlar için kullanılır. 'excruciating pain', 'excruciating silence' gibi kalıplarda yaygındır. Resmi veya abartılı anlatımlar için uygundur.
Examples
That movie was so boring it was excruciating to sit through.
O kadar sıkıcı bir filmdi ki izlemek **dayanılmazdı**.
The headache was excruciating.
Baş ağrısı **dayanılmazdı**.
He felt excruciating pain in his leg after the fall.
Düşünce bacağında **dayanılmaz** bir acı hissetti.
Waiting for the news was excruciating.
Haberleri beklemek **dayanılmazdı**.
She gave an excruciating performance on stage and forgot her lines.
Sahnedeki performansı **katlanılmazdı** ve repliklerini unuttu.
There was an excruciating silence after he asked the question.
Soru sorduktan sonra **dayanılmaz** bir sessizlik oldu.