"excitement" in Spanish
Definition
Un sentimiento fuerte de alegría, entusiasmo o ilusión por algo. También puede describir el ambiente animado y lleno de energía que produce ese sentimiento.
Usage Notes (Spanish)
Suele ser positiva y muy común en el inglés cotidiano: 'feel excitement', 'with excitement', 'a sense of excitement'. A menudo sugiere energía visible o anticipación, sobre todo antes de eventos. No la confundas con 'arousal'; en el uso normal, 'excitement' normalmente significa entusiasmo o emoción.
Examples
The children felt excitement before the trip.
Los niños sintieron **emoción** antes del viaje.
There was a lot of excitement in the room.
Había mucha **emoción** en la sala.
I could hear the excitement in her voice.
Podía oír la **emoción** en su voz.
The team's last-minute goal sent the crowd into absolute excitement.
El gol de último minuto del equipo desató una **emoción** total en la afición.
You could feel the excitement building as the concert started.
Se podía sentir cómo crecía la **emoción** cuando empezó el concierto.
Despite all the excitement, she stayed calm and focused.
A pesar de toda la **emoción**, ella se mantuvo tranquila y concentrada.