"exchanged" in Japanese

• 交換した
• 取り換えた

Definition

何かを渡して、その代わりに別のものを受け取ること。物、情報、お金、あいさつなどを交換するときによく使います。

Usage Notes (Japanese)

「swapped」よりフォーマル。ビジネス、学校、丁寧な会話でよく使う。よくある言い回し： 'exchanged ideas', 'exchanged gifts', 'exchanged greetings'。子どもの単純な物の交換にはあまり使わない。

Examples

We exchanged gifts at the holiday party.

私たちはパーティーでプレゼントを**交換した**。

They exchanged phone numbers after the meeting.

会議の後、彼らは電話番号を**交換した**。

She exchanged her dollars for euros at the bank.

彼女は銀行でドルをユーロに**交換した**。

The two leaders exchanged ideas on how to solve the problem.

二人のリーダーは問題解決について**意見を交換した**。

We exchanged a quick smile as we passed in the hallway.

廊下ですれ違ったとき、私たちはさっと**笑顔を交わした**。

After a long argument, they finally exchanged apologies.

長い口論のあと、ついにお互いに**謝罪を交換した**。