"exchange" in Arabic

• تبادل
• استبدال
• صرف

Definition

يشير exchange إلى إعطاء شيء والحصول على شيء آخر، مثل تبديل الأشياء أو مشاركة المعلومات أو تحويل المال إلى عملة أخرى. ويمكن أن يأتي أيضًا كفعل بمعنى أن يعطي طرفان شيئًا ويتلقياه بشكل متبادل.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة كثيرًا كاسم وكفعل. من التركيبات الشائعة: 'exchange ideas' و 'exchange gifts' و 'exchange student' و 'currency exchange'. في المتاجر، تعني 'exchange' عادةً إعادة سلعة وأخذ أخرى بدلًا منها، بينما 'return' يركّز فقط على إرجاع السلعة.

Examples

We exchanged phone numbers after class.

**تبادلنا** أرقام الهواتف بعد الحصة.

Can I exchange this shirt for a larger one?

هل يمكنني **استبدال** هذا القميص بواحد أكبر؟

The bank will exchange dollars for euros.

سيقوم البنك **بصرف** الدولارات إلى يورو.

We had a quick exchange about the project before the meeting started.

كان بيننا **تبادل** سريع حول المشروع قبل أن يبدأ الاجتماع.

She went to Paris on a student exchange last year.

ذهبت إلى باريس العام الماضي ضمن برنامج **تبادل** طلابي.

Let’s exchange ideas and see which plan works best.

دعنا **نتبادل** الأفكار ونرَ أي خطة تعمل بشكل أفضل.