"examined" en Japanese

• 調べた
• 診察した

Definición

何かをよく見たり調べたりして、詳しく知ろうとしたり問題がないか確認した状態です。物や書類、人、状況などに使います。

Notas de Uso (Japanese)

「examined」は正式や学術的な場面でよく使われます。「evidence」「patients」「documents」「details」と一緒に使われることが多いです。カジュアルな「見る」には「looked at」を使ってください。

Ejemplos

The doctor examined my eyes.

医者は私の目を**診察した**。

She examined the report for mistakes.

彼女は間違いがないかレポートを**調べた**。

The police examined the evidence carefully.

警察は証拠を注意深く**調べた**。

I examined the contract before signing it.

私はサインする前に契約書を**調べた**。

We examined several options before making a decision.

私たちは決める前にいくつかの選択肢を**検討した**。

He picked up the strange coin and examined it closely.

彼は変なコインを手に取って**詳しく調べた**。