"exact" in Spanish
Definition
Correcto en cada detalle, sin errores ni diferencias. También puede significar preciso y claramente definido.
Usage Notes (Spanish)
Es común antes de sustantivos: 'the exact time', 'the exact location', 'an exact copy'. Es más fuerte que 'right' o 'correct' porque enfatiza precisión total. En uso formal, 'exact' también puede ser verbo con el sentido de exigir u obtener, pero es menos frecuente.
Examples
I don't know the exact number.
No sé el número **exacto**.
This is the exact place where we met.
Este es el lugar **exacto** donde nos conocimos.
Can you give me the exact time?
¿Puedes darme la hora **exacta**?
I can't remember her exact words, but that was the idea.
No puedo recordar sus palabras **exactas**, pero esa era la idea.
It's not an exact copy, but it's very close.
No es una copia **exacta**, pero se parece mucho.
To be exact, we still need three more signatures.
Para ser **exactos**, todavía necesitamos tres firmas más.