"evident" 的Japanese翻译

• 明らか
• 明白

释义

誰にでも簡単にわかるほどはっきりしている状態や事柄を指します。

用法说明（Japanese）

主に書き言葉や公式な場面で使われます。個人的な感情には使わず、「明らか」「明白」などを日常会話で使うと自然です。

例句

It is evident that she worked hard on this project.

彼女がこのプロジェクトに熱心に取り組んだのは**明らか**です。

His excitement was evident to everyone in the room.

彼の興奮は部屋の全員にとって**明白**だった。

The answer became evident after we checked the facts.

事実を確認した後に答えが**明らか**になった。

Her disappointment was pretty evident from her expression.

彼女の表情から彼女の失望がかなり**明らか**だった。

It's evident they didn't prepare for the meeting at all.

彼らが会議の準備を全くしていなかったのは**明白**だ。

He tried to hide his nerves, but it was still evident.

彼は緊張を隠そうとしたが、それでも**明らか**だった。