"evident" in Chinese (Traditional)

明顯明顯的

Definition

如果某事很明顯，很容易被看見、理解或注意。指的是對所有人都很清楚或明顯的事。

較常出現在書面或正式語境，常用於「很明顯的是」等表達，比「清楚」正式一點，不適合形容個人感受。口語中多用「明顯」或「清楚」。

It is evident that she worked hard on this project.

很**明顯**她在這個項目上很努力。

His excitement was evident to everyone in the room.

他的興奮對房間裡的每個人來說都很**明顯**。

The answer became evident after we checked the facts.

覈查事實後，答案變得很**明顯**。

Her disappointment was pretty evident from her expression.

她的失望在臉上的表情很**明顯**。

It's evident they didn't prepare for the meeting at all.

很**明顯**他們根本沒為會議做準備。

He tried to hide his nerves, but it was still evident.

他試圖掩飾緊張，但還是很**明顯**。