"event" in Japanese

• イベント
• 出来事

Definition

イベントとは、特にパーティーや会議、コンサート、スポーツ大会などの組織された活動や、人生や歴史の中で起こる大切な出来事のことです。

Usage Notes (Japanese)

パーティーや会社の集まりなど公式・大きな活動には「イベント」を、歴史的なできごとや人生の大事な場面には「出来事」も使われます。イベント告知や招待状、ビジネスでもよく使います。

Examples

The school event starts at six o'clock.

学校の**イベント**は6時に始まります。

We went to a music event downtown.

私たちはダウンタウンの音楽**イベント**に行きました。

That was an important event in our history.

それは私たちの歴史の重要な**出来事**でした。

Are you going to the company event on Friday?

金曜日の会社**イベント**に行きますか？

The whole event was better than I expected.

**イベント**全体が思ったより良かったです。

After the event, we grabbed dinner nearby.

**イベント**の後、近くで夕食を取りました。