"event" in Chinese (Traditional)

• 活動
• 事件

Definition

Event 指發生的事情，尤其是像聚會、會議、音樂會或體育比賽這樣有組織的活動。它也可以指歷史上或某個人生活中發生的重要事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它常用於有組織的活動，如 'school event'、'live event'、'special event'。表示一般「發生的事情」時，'event' 比 'thing' 或 'something that happened' 更正式。在行程、邀請和商務情境中很常見。

Examples

The school event starts at six o'clock.

學校的**活動**六點開始。

We went to a music event downtown.

我們去市中心參加了一個音樂**活動**。

That was an important event in our history.

那是我們歷史上的一件重要**事件**。

Are you going to the company event on Friday?

你週五要去公司的**活動**嗎？

The whole event was better than I expected.

整個**活動**比我預想的更好。

After the event, we grabbed dinner nearby.

**活動**結束後，我們在附近喫了晚飯。