"eureka" in Chinese (Traditional)

• 尤里卡 (發現時的感嘆)

Definition

當你突然發現、明白重要事情或解決難題時使用的感嘆詞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「尤里卡」主要用於非正式或戲劇性的情境，以表達突然發現的興奮。常見於故事、笑話或關於發明的情境，很少在日常對話中直說。

Examples

Eureka! I finally solved the puzzle.

**尤里卡**！我終於解開了這個謎題。

She shouted 'Eureka!' when she found her lost ring.

她找到丟失的戒指時大喊「**尤里卡**！」

Whenever I figure out a tough math problem, I say 'Eureka!'

每當我解出一個難題時，我會說「**尤里卡**！」

After hours in the lab, he ran out screaming, 'Eureka! I found the solution!'

在實驗室裡忙了幾個小時後，他衝出去喊：「**尤里卡！我找到解決方法了！**」

It was a eureka moment when she realized how to fix the computer.

她意識到如何修好電腦時，那真是一個**尤里卡**時刻。

You don't have eureka moments every day—sometimes solutions take time.

你不會每天都有**尤里卡**時刻——有時解決辦法需要時間。