"ethic" in Japanese
倫理規範
Definition
倫理規範とは、正しいことと悪いことを区別するための道徳的なルールや信念で、特定の集団や職業での行動を導きます。
Usage Notes (Japanese)
「ethic」は可算名詞として使い、一般的な「ethics」(倫理学、倫理体系)とは異なります。「work ethic」や「medical ethic」などでよく使われます。
Examples
It is important to have a strong work ethic.
強い仕事の**倫理規範**を持つことは重要です。
We need to teach children good ethics.
子供たちに良い**倫理規範**を教える必要があります。
Honesty is an important ethic in our culture.
正直は私たちの文化で大切な**倫理規範**です。
I admire her strong personal ethic when it comes to telling the truth.
彼女の真実を語ることに関する強い個人**倫理規範**を尊敬します。
Doctors must follow a strict medical ethic.
医師は厳格な医療**倫理規範**に従わなければならない。
Everyone in the office respects the company's business ethic.
オフィスの皆が会社のビジネス**倫理規範**を尊重しています。