"eternity" بـKorean

영원

التعريف

시작과 끝이 없는 무한한 시간, 또는 매우 길게 느껴지는 시간. 종교, 철학, 일상 대화에서 비유적으로도 쓰임.

'for eternity', 'an eternity' 등의 표현에서 주로 나오며, 일상에서는 'It took an eternity'처럼 과장적으로 사용됨. 'forever'보다 더 문어적이고 철학적인 어감을 지님.

Some people believe the soul lives for eternity.

어떤 사람들은 영혼이 **영원**히 산다고 믿는다.

We waited for what felt like eternity.

우리는 **영원**처럼 느껴질 만큼 오래 기다렸다.

The stars have shone for eternity in poems and stories.

시와 이야기에서 별은 **영원**토록 빛나왔다.

That meeting lasted an eternity, and we still decided nothing.

그 회의는 **영원**만큼 오래 걸렸는데도 우리는 아무것도 결정하지 못했다.

I haven't seen you in eternity—where have you been?

정말 **영원**만큼 못 봤네—어디 있었어?

If this file takes an eternity to load again, I'm giving up.

이 파일이 다시 **영원**만큼 오래 걸리면 그냥 포기할 거야.