"estimates" in Portuguese (BR)
Definition
Estimativas são julgamentos ou cálculos sobre uma quantidade, número ou valor, geralmente quando o número exato é desconhecido. Também pode se referir a orçamentos de custos prováveis, como um serviço.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Estimates" é comum em negócios, construção, ciência e no dia a dia. "Get estimates" significa pedir orçamentos. Pode ser tanto um palpite aproximado quanto um orçamento formal, dependendo do contexto.
Examples
We need three estimates for the new roof.
Precisamos de três **estimativas** para o telhado novo.
Her estimates of the cost were very close.
Suas **estimativas** de custo foram muito próximas.
Scientists make estimates about the number of stars.
Cientistas fazem **estimativas** sobre o número de estrelas.
Can you send me a few estimates before I decide which plumber to hire?
Você pode me enviar algumas **estimativas** antes de eu decidir qual encanador contratar?
The repair shop gave me two very different estimates for fixing my car.
A oficina me deu duas **estimativas** bem diferentes para consertar meu carro.
Official estimates put the crowd at over 20,000 people.
As **estimativas** oficiais colocam a multidão em mais de 20 mil pessoas.