"esteemed" in Hindi

• सम्मानित
• प्रतिष्ठित

Definition

जिसे बहुत सम्मान और प्रतिष्ठा प्राप्त हो; ऐसा व्यक्ति जिसे लोग बहुत मान-सम्मान देते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है, आमतौर पर भाषण, पत्र या प्रस्तुतियों में प्रयोग किया जाता है ('सम्मानित अतिथि')। रोज़मर्रा की बातचीत में नहीं। अक्सर 'सहकर्मी', 'अतिथि', 'प्रोफेसर' जैसे शब्दों के साथ आता है। इसे 'अनुमानित' के अर्थ में प्रयोग न करें।

Examples

Our esteemed teacher is retiring this year.

हमारे **सम्मानित** शिक्षक इस साल सेवानिवृत्त हो रहे हैं।

You are an esteemed guest at our event.

आप हमारे कार्यक्रम के **सम्मानित** अतिथि हैं।

Her opinion is esteemed by everyone in the company.

कंपनी में उनका विचार सभी द्वारा **सम्मानित** है।

I'm deeply honored to meet such an esteemed scientist.

ऐसे **सम्मानित** वैज्ञानिक से मिलना मेरे लिए बहुत गर्व की बात है।

Many esteemed colleagues have contributed to this project.

कई **सम्मानित** सहयोगियों ने इस परियोजना में योगदान दिया है।

At the ceremony, our esteemed guests were given front row seats.

समारोह में हमारे **सम्मानित** मेहमानों को आगे की पंक्ति में सीट दी गई।