"estate" in Bengali

• সম্পত্তি
• এস্টেট (বড় জমি বা বাড়ি)

Definition

এস্টেট বলতে কারো মৃত্যুর পর জমা থাকা সব সম্পদ বা সম্পত্তি বোঝায়, অথবা বড় বাড়ি ও বিস্তৃত জমিলার এলাকা, কিংবা পরিকল্পিত আবাসন বা ভবন এলাকা বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

আইনি বিষয়ে 'estate' সাধারণত মৃত্যুর পর সম্পত্তি বোঝায়। ব্রিটেনে 'housing estate' বা 'industrial estate' প্রচলিত; সম্পত্তির দুনিয়ায় বড় জমিসংলগ্ন বাড়ি বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। 'state' (রাষ্ট্র) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

His estate was divided among his three children.

তার **সম্পত্তি** তার তিন সন্তানের মধ্যে ভাগ করা হয়েছিল।

They visited a beautiful estate in the countryside.

তারা গ্রামে একটি সুন্দর **এস্টেট** পরিদর্শন করেছিল।

My aunt lives on a small estate near the school.

আমার খালা স্কুলের কাছে একটি ছোট **এস্টেট**-এ থাকেন।

The lawyer said the whole estate could take months to settle.

আইনজীবী বললেন, পুরো **সম্পত্তি** নিষ্পত্তি করতে কয়েক মাস লাগতে পারে।

They turned the old estate into a hotel and event space.

তারা পুরনো **এস্টেট**টিকে একটি হোটেল ও অনুষ্ঠান কেন্দ্র বানিয়ে ফেলেছে।

There’s a new coffee shop opening on the estate next month.

আগামী মাসে **এস্টেট**-এ নতুন কফিশপ খুলছে।