"est" in Portuguese (PT)
Definition
“Est” normalmente não é uma palavra independente comum no inglês atual. Surge sobretudo como abreviatura, especialmente de “Eastern Standard Time” (EST), e por vezes como uma forma antiga ou especializada do verbo “to be” em contextos muito formais, históricos ou influenciados pelo latim.
Usage Notes (Portuguese (PT))
A maioria dos estudantes verá isto em maiúsculas, como “EST”, em horários, voos, notícias ou reuniões online. A forma “est” também pode surgir dentro de palavras como “oldest” ou “fastest”, mas aí trata-se de um sufixo, não da mesma unidade independente. Por vezes, “est.” pode abreviar “established” em textos comerciais ou históricos.
Examples
The meeting starts at 3 p.m. EST.
A reunião começa às 15h **EST**.
Please check the time in EST before you call.
Por favor, confirma a hora em **EST** antes de ligar.
This schedule is written in EST.
Este horário está escrito em **EST**.
I'm in California, so 9 a.m. EST is pretty early for me.
Estou na Califórnia, por isso as 9h **EST** são bastante cedo para mim.
The email said the sale ends at midnight EST, not local time.
O e-mail dizia que a promoção termina à meia-noite **EST**, e não na hora local.
Just a heads-up: the webinar time on the website is in EST.
Só para avisar: a hora do webinar no site está em **EST**.