"essentially" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para dizer que algo é verdadeiro de uma forma mais importante ou básica, mesmo que existam algumas diferenças menores.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Essentially' é um advérbio formal ou neutro, usado para explicar o mais importante sobre algo. Aparece em frases como 'essentially the same'. 'Basically' é mais comum em linguagem informal.
Examples
Essentially, the two proposals are the same.
**Essencialmente**, as duas propostas são as mesmas.
The movie is essentially about friendship.
O filme é **essencialmente** sobre amizade.
She is essentially a kind person.
Ela é **essencialmente** uma pessoa simpática.
I'm essentially finished with my work, just some details left.
**Basicamente** já acabei o meu trabalho, só faltam alguns detalhes.
They’re essentially saying the same thing in different words.
**Essencialmente**, eles estão a dizer o mesmo com palavras diferentes.
The restaurant is essentially closed on Mondays, but sometimes they make exceptions.
O restaurante está **essencialmente** fechado à segunda-feira, mas por vezes fazem exceções.