"essence" em Japanese
本質エッセンス(香料・抽出液)
Definição
物事のもっとも大切な性質や本質。また、香料や味の抽出液も指します。
Notas de Uso (Japanese)
「the essence of life」など哲学的・フォーマルな場面で使われます。食品の香料としても「エッセンス」と言います。'essence'は名詞、'essential'(形容詞)と混同しないようにしましょう。
Exemplos
The essence of friendship is trust.
友情の**本質**は信頼です。
Vanilla essence is used in cakes.
ケーキにはバニラ**エッセンス**が使われます。
We should focus on the essence of the problem.
問題の**本質**に集中すべきです。
Freedom is the very essence of democracy.
自由は民主主義の真の**本質**です。
Some perfumes are made with natural essence from flowers.
いくつかの香水は花から採られた天然の**エッセンス**で作られています。
Let's not get lost in details and remember the essence of why we're here.
細かいことにこだわらず、ここにいる**本質**を思い出しましょう。