"esp" em Japanese

スパイ（非公式・ゲームやネット用語）

Definição

「Esp」は「スパイ」や「諜報活動」の略語で、特にゲームやフィクション、チャットなどで秘密情報を集めるキャラクターを指して使われます。

かなりカジュアルな表現で、主にゲームやコミュニティ、チャット内で使われます。現実のスパイを指す一般的な言葉ではありません。正式な場では使いません。

In the game, I play as the esp and gather information.

ゲームで私は**スパイ**役をして情報を集めている。

She likes to watch movies about esp missions.

彼女は**スパイ**ミッションの映画を見るのが好きだ。

The esp was caught stealing documents.

**スパイ**が書類を盗もうとして捕まりました。

We need an esp on our team to find out what the enemy plans.

敵の計画を探るためにチームには**スパイ**が必要だ。

Did you see the plot twist? Turns out the main character was the esp all along!

どんでん返し分かった？実は主人公がずっと**スパイ**だったんだ！

Some players choose to be a esp because they love sneaking around in games.

**スパイ**を選ぶプレイヤーもいる。隠れて行動するのが好きだからだ。