"escaped" in Indonesian
Definition
Bentuk lampau dari 'escape', artinya berhasil keluar atau melarikan diri dari tempat, orang, atau bahaya, atau terhindar dari ditangkap atau dikendalikan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk situasi penjara, kecelakaan, kebakaran, atau bahaya lain. Berbeda dengan 'left', kata ini menekankan pada usaha, bahaya, atau kejaran saat berhasil keluar.
Examples
The dog escaped through the open gate.
Anjing itu **melarikan diri** lewat gerbang yang terbuka.
Two prisoners escaped last night.
Dua narapidana **melarikan diri** tadi malam.
She escaped the fire without injury.
Dia **lolos** dari kebakaran tanpa luka.
I can't believe he escaped and nobody saw him leave.
Aku tidak percaya dia **melarikan diri** dan tidak ada yang melihatnya pergi.
We escaped the worst of the storm by leaving early.
Kami **lolos** dari bagian terburuk badai dengan berangkat lebih awal.
Somehow, the truth escaped his attention.
Entah bagaimana, kebenaran itu **lolos** dari perhatiannya.