"escaped" in Chinese (Traditional)

• 逃跑
• 逃脫

Definition

「escape」的過去式。表示從某個地方、某個人或危險中逃離，或者沒有被抓住、傷害或控制。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於監獄、事故、火災和危險情境，如 'escaped from prison'、'escaped injury'。也可更廣泛地表示擺脫控制。不要和 'left' 混淆：'escaped' 通常暗示過程困難、有危險，或有人在追趕。

Examples

The dog escaped through the open gate.

那隻狗從開著的門 **逃跑了**。

Two prisoners escaped last night.

兩名囚犯昨晚 **逃脫了**。

She escaped the fire without injury.

她在火災中 **逃了出來**，沒有受傷。

I can't believe he escaped and nobody saw him leave.

我真不敢相信他 **逃走了**，而且沒人看見他離開。

We escaped the worst of the storm by leaving early.

我們因為早點離開，才 **躲過了** 暴風雨最嚴重的時候。

Somehow, the truth escaped his attention.

不知怎麼的，真相 **沒有引起** 他的注意。