"escalate" in Indonesian
Definition
Ketika masalah, konflik, atau situasi menjadi lebih serius, intens, atau parah, atau seseorang membuatnya demikian.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai di konteks formal, berita, atau bisnis, sering tentang konflik atau biaya. Biasanya tentang peningkatan intensitas, bukan aksi fisik.
Examples
If you yell, the argument may escalate.
Jika kamu berteriak, argumen bisa **meningkat**.
Costs can escalate quickly in big projects.
Biaya bisa **meningkat** dengan cepat di proyek besar.
Please tell a manager if the problem escalates.
Tolong beri tahu manajer jika masalahnya **meningkat**.
The situation can easily escalate out of control if no one intervenes.
Situasi bisa dengan mudah **keluar kendali** jika tidak ada yang campur tangan.
I don't want this to escalate into something bigger.
Saya tidak ingin ini **berkembang menjadi sesuatu yang lebih besar**.
When tensions escalate, it's best to take a break and cool down.
Saat ketegangan **meningkat**, sebaiknya beristirahat dan menenangkan diri.