"ermine" in Japanese
オコジョエルミン(毛皮)
Definition
イタチの仲間の小動物で、冬には白い毛皮になることで有名です。また、その毛皮自体を指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
歴史や文学、ファッションの文脈で使われることが多く、普段の会話ではまれです。「ermine」は動物と毛皮両方を指します。
Examples
The ermine has a white coat in winter.
冬になると**オコジョ**の毛は白くなる。
Some kings wore ermine robes.
王様の中には**エルミン**のローブを着る人もいた。
Ermine lives in cold places.
**オコジョ**は寒い場所に生息している。
Her cape, trimmed with ermine, looked very elegant.
彼女のマントは**エルミン**のトリミングで、とても上品に見えた。
They spotted an ermine darting across the snow.
彼らは雪の上を駆け抜ける**オコジョ**を見つけた。
In medieval times, ermine was a symbol of royalty.
中世では、**エルミン**は王権の象徴だった。