"ergo" in Spanish
Definition
"Ergo" es una forma formal o antigua de decir 'por lo tanto' o 'así que', mostrando que algo es resultado lógico de lo que se acaba de decir.
Usage Notes (Spanish)
"Ergo" es formal, literario o a veces se usa con humor o ironía. Raramente se usa en conversaciones cotidianas. Es común verlo en textos filosóficos, argumentativos o formales. En el día a día, se prefiere 'por lo tanto', 'así que' o 'entonces'.
Examples
The weather is cold; ergo, we should wear coats.
Hace frío; **ergo**, deberíamos usar abrigos.
He forgot his homework, ergo he got a lower grade.
Olvidó su tarea, **ergo** sacó una nota más baja.
The jar is empty; ergo, someone ate the cookies.
El frasco está vacío; **ergo**, alguien se comió las galletas.
She never trains, ergo, she's not prepared for the marathon.
Ella nunca entrena, **ergo**, no está preparada para el maratón.
I’m allergic to cats; ergo, I can’t take your kitten.
Soy alérgico a los gatos; **ergo**, no puedo llevarme tu gatito.
He overslept and missed the bus, ergo, he was late to work.
Se quedó dormido y perdió el autobús, **ergo**, llegó tarde al trabajo.