"ergo" in Arabic

• إذاً
• لذلك

Definition

"Ergo" هي طريقة رسمية أو قديمة لقول "إذاً" أو "لذلك"، وتستخدم للدلالة على أن شيئًا ما هو نتيجة منطقية لما قيل سابقًا.

Usage Notes (Arabic)

"Ergo" تُستخدم بشكل رسمي أو في النصوص الأدبية والفلسفية، أو أحياناً للسخرية. نادراً ما تُستعمل في الحديث اليومي، وغالباً ما يُستخدم بدلاً منها 'إذاً' أو 'لذلك' في اللغة اليومية.

Examples

The weather is cold; ergo, we should wear coats.

الطقس بارد؛ **ergo**، يجب أن نرتدي معاطف.

He forgot his homework, ergo he got a lower grade.

نسي واجبه المنزلي، **ergo** حصل على درجة أقل.

The jar is empty; ergo, someone ate the cookies.

الجار فارغ؛ **ergo**، أكل أحدهم البسكويت.

She never trains, ergo, she's not prepared for the marathon.

هي لا تتدرب أبداً، **ergo**، فهي غير مستعدة للماراثون.

I’m allergic to cats; ergo, I can’t take your kitten.

أنا أعاني من حساسية تجاه القطط؛ **ergo**، لا أستطيع أخذ قطتك الصغيرة.

He overslept and missed the bus, ergo, he was late to work.

لقد نام أكثر من اللازم وفاته الحافلة، **ergo**، تأخر عن العمل.