"erase" 的Chinese (Traditional)翻译

• 擦掉
• 刪除

释义

把痕跡、字跡或資料去掉，讓它們不再看得見或不再被保存。這個詞可用於紙上的鉛筆字、裝置裡的檔案，也可比喻抹去記憶。

用法说明（Chinese (Traditional)）

常見搭配有 'erase a word'、'erase the board' 和 'erase a file'。在數位內容中，'delete' 往往比 'erase' 更常見，但兩者都會用。比喻用法中，'erase from memory/history' 語氣更強，也更有戲劇感。

例句

Please erase the pencil marks.

請**擦掉**鉛筆痕跡。

He erased my name from the list.

他把我的名字從名單上**刪掉了**。

You can erase the file later.

你之後可以**刪除**這個檔案。

No matter how hard I try, I can't erase that night from my memory.

不管我怎麼努力，我都無法把那個夜晚從記憶中**抹去**。

I accidentally erased the whole whiteboard before anyone took a picture.

還沒等別人拍照，我就不小心把整塊白板都**擦掉了**。

You can't just erase years of work with one decision.

你不能只憑一個決定就把多年的努力**抹掉**。