"episodes" in Chinese (Traditional)

• 集 / 發作

Definition

電視節目、播客或系列的單獨部分。也可以指一個特定的事件或時期，尤其是不愉快的（例如，「一次憂鬱發作」）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

兩個主要含義：(1) 系列的一部分——'Have you seen the latest episode?'；(2) 特定事件，通常是醫學或情感方面的——'a psychotic episode'。複數形式 'episodes' 在兩種含義中都很常見。

Examples

I watched three episodes of the show last night.

昨晚我看了三**集**這個節目。

The podcast releases new episodes every Friday.

這個播客每週五發布新**集**。

He had several episodes of severe anxiety this year.

他今年經歷了好幾次嚴重的焦慮**發作**。

I'm so behind — everyone's already finished all the episodes and I'm still on season two.

我落後太多了——大家都看完所有**集**了，我還在第二季。

After a few embarrassing episodes at work, he decided to get help for his anger issues.

在工作中發生了幾次尷尬的**事件**後，他決定尋求幫助來處理憤怒問題。

No spoilers! I haven't caught up on the latest episodes yet.

別劇透！我還沒看最新的**幾集**。